Es La Hora: Hispanic Media in English
An overview of the Hispanic media landscape, including a list of rules for how to discuss Hispanics without sucking (#NoMames). Bob and Brooke speak with Mark Hugo Lopez of the Pew Research Center's...
View ArticleDid We Suck?
After hearing the rest of this special hour, Latino Rebels co-founder Julio Ricardo Varela returns to tell Brooke if we accomplished our goal to "not suck" in our exploration of Hispanic media. He...
View ArticleWalter Blanco
"Metastasis" is an almost scene-by-scene Spanish-language remake of the hit show "Breaking Bad." In it, Walter White is replaced by Walter Blanco, played by Colombian actor Diego Trujillo — who has...
View ArticleBreaking Bad in Spanish, the "Hispanic Walter Cronkite", and More
An exploration of Hispanic media today, including the remaking of popular American shows into Spanish, a conversation with Hispanic TV's star newscaster, and a challenge to Bob and Brooke to discuss it...
View ArticleMeet Walter Blanco
"Metastasis" is an almost scene-by-scene Spanish-language remake of the hit show "Breaking Bad," starring Colombian actor Diego Trujillo — who has also worked on remakes of "Desperate Housewives" and...
View ArticleEs La Hora: Hispanic Media in English
An overview of the Hispanic media landscape, including a list of rules for how to discuss Hispanics without sucking (#NoMames). Bob and Brooke speak with Mark Hugo Lopez of the Pew Research Center's...
View ArticleBreaking Bad in Spanish, the "Hispanic Walter Cronkite", and More
An exploration of Hispanic media today, including the remaking of popular American shows into Spanish, a conversation with Hispanic TV's star newscaster, and a challenge to Bob and Brooke to discuss it...
View ArticleDid We Suck?
After hearing the rest of this special hour, Latino Rebels co-founder Julio Ricardo Varela returns to tell Brooke if we accomplished our goal to "not suck" in our exploration of Hispanic media. He...
View ArticleThe End of Sábado Gigante
After 53 years, Univision's iconic Spanish-language variety show Sábado Gigante is going off the air. The three-hour program was designed to appeal to multi-generational Latino families in the US who...
View ArticleThe Spanish-Language Voice of the Dodgers Says Being an Announcer is a Public...
When Jaime Jarrín started play-by-play announcing for the Spanish-language broadcast of the Los Angeles Dodgers, he was a baseball neophyte. In his home city of Quito, Ecuador, he says, soccer was the...
View ArticleElection Coverage in Other Languages
Brian Lehrer and today's special co-host Juan Manuel Benitez, NY1 Noticias reporter and host of Pura Politica, preview Sunday's presidential candidates' town hall and talk about the coverage of the...
View Article
